Создал тему из вопроса Юрьевича по зарубежным методикам, что бы не засорять чужие темы.
Предлагаю здесь высказываться по методикам зарубежных метров, таких как Карлеваро, Теннонт, Дункан, Паркеринг и т.п.
Для начала отвечаю на вопросы Юрьевича по Теннонту и Дункану.
Дункана можно почитать скачать отсюда
http://teslov-music.ru/books.htmРабота называется Ч. Дункан "Искусство игры на классической гитаре"
Это не учебник а скорее размышления-рекомендации мастера о том, из чего складывается исполнительское мастерство и как его достичь. Причем все очень конкретно и выходит на постановку игрового аппарата, подачу и т.п.
Я ее считаю одной из лучших работ по классической гитаре 2 половины 20 века.
Хотя Дункан и пишет что он основывается на школе Сеговии, его подход не такой консервативный.
Эта работа перекликается с 2-х томным трудом Паркеринга- учеником Сеговии.
Перевода Теннонта, как такового не существует, есть переводы различных глав разными авторами (в том числе и я руку приложил) но поскольку язык Теннонта своеобразен (одно названия чего стоит – Качая нейлон) поэтому и стили переводов различны и сложить мозаику даже частично не получается
Эта работа считается одной из самых современных методик, ее от Сеговьевской школы, отличает косая заточка ногтей и то, что угол атаки струны не 90о .
Кроме книги существует коллективный труд по субтитрам к его видео курсу Качая Нейлон. Субтитры очень точные.
Ссылку на сайт где эта работа по субтитрам выложена давать не могу, так как на память не помню, а искать боюсь поскольку вирус с этого сайта убил мою операционку напрочь… Рисковать второй раз я не хочу походом туда, даже если там уже все чисто.
Я имею эти субтитры и видео. Но это объемные файлы 2 * 420Мб. Если бы Сильвер восстановил FTTP я бы там выложил. Или дайте место куда воткнуть?