Национальная
Академия Гитары

Коллеги, доброго времени суток!

Кому интересна информация по "Зеленым рукавам" - милости прошу на страницу viewtopic.php?f=20&t=4667

Михалыч, спасибо большое! Ознакомилась. Утащила в свою копилку интересного.

Спасибо за статьи. Ох уж эти переводы...
Я до сих пор не могу понять за что я люблю Шекспира... возможно за Маршака или Пастернака.
Ну нельзя перевести поэзию одного языка на другой (поэтически также). Ибо в самом языке творца весь смысл и вся красота! И это в переводах теряется... но находится новый смысл и новая красота. Информационный английский, наверное, не так интересен русскому человеку в стихах, как эмоциональный богатейший язык русского Маршака.

Диана!
Я прошлась по Вашему каналу - просто блеск!
Я буду на Вас ровняться. Какое же душевное исполнение, нет слов! Спасибо Вам за то, что записываете все наши работы. Какое вдохновение!!!!!
А вопрос вот в чем:
Произведения первого семестра Вы записывали с тем самым уровнем, т.е., когда учились? Или уже пройдя дальше? )
Я сейчас, играя то же самое, настолько далека от Вашей совершенной игры!!!!

Ксения, приветствую!
Благодарю за интерес к моей игре, такие теплые отзывы очень мотивируют и греют душу.
Только, пожалуйста, не называйте мою игру совершенной.
Произведения первого семестра я записывала по прошествии некоторого (небольшого) времени после освоения произведения. Но необходимо упомянуть, что я в гитаре была не новичок, играла еще со школы, правда на очень ограниченном уровне, который сводился в основном к аккомпанементу популярных песен. И еще в школе я училась играть на фортепиано. Так что багаж какой-то за спиной был. А вот произведения второго курса требуют гораздо дольше времени для доведения их до приемлемого уровня исполнения, так что их я записывала существенно позже, чем разбирала. Некоторые из них я до сих пор не могу показать. Вот такие дела. Успехов Вам!

Мне стало гораздо легче, что Вы записали эти произведения чуть позже, потому что я прямо забеспокоилась, когда подумала, что должна играть так же хорошо уже сейчас ))) А я даже передать не могу, насколько сейчас далека от этого )
Раньше тоже был опыт в гитаре, но скорее на уровне "дворовом". Я бы даже не стала называть его опытом.

Ксения, Вы никому ничего не должны. Идите спокойно своим путем, и все будет хорошо.

Здравствуйте, дорогие музыканты! Мой вопрос по этой же теме, и адресован скорее тем, кто уже закончил 3 курс Академии. Скажите, как проходит защита диплома в шестом семестре? Сколько пьес нужно сыграть, и каких? Жутко интересно..

Сейчас димломными пьесами являются:

- Обязательно произведение: Францизско Таррега Концертный этюд-тремоло "Воспоминание об Альгамбре";
- Томми Эммануэль "Those Who Wait";
- Одна свободная пьеса не из программы курса.

Что будет через некоторое время - сказать трудно. Ведь работа над материалами третьего курса продолжается. Появляются новые и очень интересные пьесы. Мы делаем перестановки и изменения в программе.

Сейчас мы работаем над блоком лекций, посвященным "Секрету Паганини". Как вы помните, мы обещали рассказать о наших исследованиях этого интереснейшего вопроса, который сам гениальный музыкант так и не решился открыть миру.

Базовый материал по этой теме все наши третьекурсники уже получают. Но в этом вопросе есть еще очень много интереснейших моментов, которые нам еще предстоит описать. Поэтому работа продолжается...

Спасибо за ответ, Вячеслав Вениаминович! Заинтриговали